Review: Lost in Translation by Ella Frances Sanders
Lost in Translation is a great coffee-table book that will intrigue those who discover it. The illustrations of words from other languages are creative and the short comments based on provided definitions are cute and fun to read. My favorite words included definitions of blue smiles, bananas, sunlight through leaves, falling out of love, "grief-bacon," "staircase words," "ostrich politics," showers, "cable-salads" and more.
I do wish author had included a few examples of usage of these foreign words, or at least a pronunciation guide. Also, the definitions are on the right, while the commentaries are on the left, the opposite of a normal reader's pattern of direction for reading.
*I received this book for free in exchange for my honest review.